En español
El Plan Nacional de Vida Saludable resulta de la composición de tres programas que alientan la producción de hábitos denominados saludables en los individuos. A ser llevado a cabo en el período 2007-2010 por el Ministerio de Salud de la Nación, no se trata de un caso único en su tipo, sino que el Plan Nacional de Vida Saludable presenta la oportunidad para meditar sobre el lugar que ocupa la salud en la sociedad contemporánea. En el contexto moderno de una transición que migra de una medicina curativa a una concepción de la medicina como ciencia eminentemente preventiva y a partir de una lectura desde el concepto de biopolítica propuesto por el filósofo francés Michel Foucault, se sugiere la existencia de un dispositivo saludable que ordena los discursos sobre la salud y produce discursos verdaderos sobre ella. La presencia de este dispositivo sería una posible explicación de la omnipresencia de la salud en la sociedad contemporánea, la preocupación constante por prolongar la vida y la instigación al autocontrol, el cuidado y el aumento de la salud en los individuos.
En inglés
The National Programme for a Healthy Life emerges from the creation of three other programmes that encourage the so-called healthy habits among individuals. Due to be implemented by the National Ministry of Health between 2007 and 2010, it is not a unique case in its group, as the National Programme for a Healthy Life presents the opportunity to think about the importance of health in modern society. In the modern context of a transition that migrates from medicine as curative medicine to a conception of medicine as a preventive science, and from the perspective of the concept of biopolitics, developed by the French philosopher Michel Foucault, it is inferred the existence of a healthy mechanism which organizes the discourses on health and builds truthful discourses about it. The presence of this mechanism could be a possible explanation of the omnipresence of health in modern society, the constant concern to prolong life and the instigation of self-control, care and improvement of an individual's health.