Tenencia de animales de compañía durante la pandemia de la COVID-19 en La Habana, Cuba

Abstract

Durante la pandemia de COVID-19 las personas son propensas a sufrir trastornos físicos y psicoafectivos. Los animales de compañía (AC) pueden ejercer efectos beneficiosos en este tiempo. Con el objetivo de explorar la percepción que tienen los responsables de AC durante la pandemia sobre su satisfacción personal y salud psicoafectiva, en comparación con quienes no tienen AC, la opinión sobre los instrumentos y el tema de investigación, se realizó un estudio en La Habana con 187 personas de 20 años o más, de ambos sexos, 106 con AC (grupo TAC) y 81 sin AC (grupo NTAC). El 95.29% mostró satisfacción al compartir sus vidas con AC. El 93.39% reveló que estos mejoraban su estado psicológico y emocional. Las opiniones sobre el cuestionario y el tema de investigación fueron favorables. Las personas encuestadas percibieron que la tenencia de AC les aportó beneficios durante la COVID-19.

Durante a pandemia de COVID-19, as pessoas estão sujeitas a distúrbios físicos e psicoafectivos. Os animais de companhia (AC) podem ter efeitos benéficos nestes casos. A fim de explorar a perceção que os donos de AC têm sobre sua satisfação pessoal e saúde psicoafectiva, quando comparados com aqueles que não os têm, bem como obter uma opinião sobre os questionários aplicados e o tema de pesquisa, foi realizado um estudo em Havana durante a pandemia, que incluiu 187 pessoas maiores de 20 anos, de ambos os sexos, em que 106 tinham AC (grupo TAC) e 81 não os tinham (grupo NTAC). 95.29% mencionaram satisfação por compartilhar as suas vidas com esses animais. 93.39% referiram melhorias no seu estado psicológico e emocional. As opiniões sobre o questionário e o tema da pesquisa foram favoráveis. As pessoas inquiridas perceberam que ter AC lhes proporcionou benefícios durante a COVID-19.

During the COVID-19 pandemic, people are prone to suffer dysfunctions in their physical and psico-affective health. Companion animals (AC) have beneficial effects on people’s health during these contingencies. With the aim of exploring the perception of AC’s owners on these aspects during the pandemic, compared to those who have not AC, we carried out a study including 187 participants 20 years of age or older, 106 with AC (group TAC) and 81 without AC (group NTAC). 95.29% admitted feeling (very) satisfied when sharing with AC. 93.39% revealed that having an AC improved their psychological and emotional wellbeing. Opinions regarding the questionnaire and the investigation topic were favourable. Surveyed people perceived that keeping ACs was beneficial during COVID-19 and recommended to continue studying this topic.