En español
Este trabajo tuvo por objetivo probar el efecto de distintas concentraciones de tiourea en la remoción del estado de dormidón endógena que se presenta en las semillas de Lotus tenuis. En una primera experiencia se ensayaron las concentraciones de: 875,1750,3500 y 7000 μgr.mh1. En una segunda las concentraciones probadas fueron de 1000, 2000, 4000 y 5000 μgr.mM. Las semillas, escarificadas mecánicamente, fueron sembradas en cajas de petri que contenían 10 mi de las respectivas soluciones en buffer fosfato; como testigo se efectuaron siembras en buffer fosfato solamente. Las pruebas de germinación se realizaron en una estufa a 21 °C ±1. En ambas experiencias se registró el número de semillas germinadas a partir de la imbibición y se evaluó la evolución de la germinación acumulativa. Los resultados indican que todas las concentraciones probadas, excepto la de 875 μgr.mh1, tienen un efecto temprano y significativo (p<0.01) en la remoción del estado de dormidón. Las concentraciones de 4000 y 5000 μgr.ml-1 determinaron las respuestas más efectivas. La remoción espontánea del estado de dormidón ocurrió también mientras las semillas estuvieron embebidas.
En inglés
The objective of this work was to prove the effect of different concentrations of thiourea in the removai of a State of endogenous dormancy that ís presented in the seeds of Lotus tenuis. In a first experience were proven the thiourea concentrations of: 875,1750, 3500 and 7000 μgr.ml-1 in a second experience the concentrations were of 1000, 2000, 4000 and 5000 μgr.ml-1. Seeds, scarifieds mechanically, were sown in petri disnes containíng 10 ml of the respective thiourea soiutions in buffer phosphate and the control only in bufíer phosphate. Tne germination test were in stove at 21°C ±1. in botn experiences was registered the number of seeds germinated from the time of the imbibition and was evaiuated the evoiution of the cumuiative germination. The resuits indicate that ail the proven concentrations, except that of 875 μgr.ml-1, have a significant and eariy effect (p<0.01) In the removai of the dormancy State. The concentrations of 4000 and 5000 μgr.ml-1 determinad the most effective responso. The spontaneous iremoval of the dormancy also occurred whiie the seeds were imbibed.