El artículo aborda al VIH/Sida como una problemática social en términos de política médica y de recursos, con objetivos principalmente en términos de concientización y desmitificación de la infección, para discutir con la estigmatización con que se respondió en el momento del surgimiento de la misma. En este sentido, aporta datos actuales con una reflexión sobre el tratamiento en términos sociales y desde los dispositivos de salud.