Malvinas: el fracaso de una seducción

Abstract

La Declaración Conjunta firmada por la Argentina y el Reino Unido representa un retroceso para el objetivo argentino de recuperar el ejercicio de la Soberanía sobre las islas Malvinas. Sólo puede considerarse útil como un intento no muy claro, ante la imposibilidad de impedirlo, de disminuír los efectos negativos que tendría el llamado a licitación del gobierno británico. El gobierno argentino debe aceptar que su política de seducción a fracasado y que ha colocado al país en una situación de extrema debilidad, por lo que se impone una rectificación de la política sobre Malvinas. El comportamiento posterior de la Partes parecería confirmar las peores previsiones de la oposición

The Joint Declaration signed by Argentina and the United Kingdom constitutes a backward move as regards the Argentinian objective of recovering soverignty on the Malvinas Islands. This Declaration can only be considered to be useful as an attempt to, if impossible to avoid them, diminish the negative effects a bid by the British government would have. The Argentinian government must admit that their seduction policy has failed, causing the country to be in a situation of utter weakness; therefore; it is necessary to rectify the Malvinas policy. The subsequent behaviour of the parts seems to confirm the worst predictions made by the opposition.