En español
Se desarrollaron dos modelos computacionales de una pared radiante hidrónica solar, construidos a los efectos de extender las conclusiones obtenidas de la observación experimental. El primero de ellos es un modelo de parámetros concentrados construido con SIMUSOL, mientras que el segundo es un modelo de parámetros distribuidos, unidimensional, realizado con volúmenes de control. La simulación de la pared, construida con ladrillos huecos y con tubos calefactores de empotrados en su cara exterior y estudiada experimentalmente por Franco y Cardon (2011), reproduce adecuadamente los resultados experimentales. Los modelos desarrollados, basados en la ecuación de calor unidimensional, se usaron para estudiar el efecto térmico del uso de un material masivo (ladrillo común) en la construcción de la pared y de la colocación de los tubos calefactores del lado interno de la misma.
En inglés
Two computer models of a solar hydronic radiant wall were developed. They were built for the purpose of drawing further the conclusions, beyond experimental observation on a radiant wall. The first is a lumped parameter model based on SIMUSOL. The second is a one dimensional distributed parameter model, made with the control volume discretization method, based on one-dimensional heat equation. The wall, built with hollow bricks and with heating pipes embedded in its outer face was studied experimentally by Franco and Cardon (2011), and its simulation, presented here, reproduces well the experimental results. Modification of the model were used to study the effect of using massive material (common, instead o hollow brick) in thermal behavior of the wall, and the placement of the heating pipes on its interior side.