En español
En energías renovables existe un conjunto de problemas que requiere conocer el campo de velocidades de un fluido en tres dimensiones y que el sistema de medida no influya en el campo de velocidades. En este trabajo se describe un sistema de medición compuesto por: un sistema de adquisición de imágenes, un conjunto de interfaces y un programa que permite medir los campos de velocidades en fluidos implementando el método PIV en tres y en dos dimensiones. Además puede realizar estereografía digital. El programa se desarrolló de forma de controlar distintas tecnologías de cámaras.
En inglés
In renewable energies there is a set of problems requires knowledge of the velocity field of a fluid in three dimensions and the measurement system does not influence the velocity field. This paper describes a measurement system comprising: an imaging system, a set of interfaces and a program to measure velocity fields in fluids. This system allows digital stereograph, implement the PIV method in three and two dimensions. The program was developed so as to control various camera technologies.