Fechado en octubre de 1994 y distribuido durante el año pasado, el libro del que nos ocupamos aquí puede considerarse un acontecimiento de cierta importancia en la bibliografía lugoniana: se trata de la primera reedición de la única novela que escribiera el autor de La guerra gaucha. Con El ángel de la sombra, publicado por primera y única vez en 1926 bajo el sello editorial de Manuel Gleizer, Lugones conoció su más rotundo fracaso de lectores y de crítica. Luego, aquel llamado de atención de Noé Jitrik acerca de lo “decisivo” que resultó ese año para la narrativa argentina excluyendo cualquier mención de la novela o de su autor, parece hoy una autorización involuntaria para que la crítica posterior quedara casi eximida de mantener siquiera su recuerdo, arrumbándola en el rincón más sombrío de un podio cuyas luces acapararían, entre otros, El juguete rabioso de Roberto Arlt, Don Segundo Sombra de Güiraldes, Los desterrados de Horacio Quiroga.
(Párrafo extraído del texto a modo de resumen)