Gloria Chicote, <i>Romancero tradicional argentino</i>

Abstract

Esta obra de la romancista argentina Gloria Chicote constituye un valioso aporte de 482 versiones de romances tradicionales de la Argentina, procedentes tanto de fuentes documentales prolijamente enumeradas por la autora, obtenidas como resultado de un cuidado rastreo bibliográfica en colecciones y archivos éditos, como de registros obtenidos por ella misma y su equipo de trabajo en investigaciones de campo, diferenciados en 35 tipos romancísticos. A través de este corpus, Chicote se propone, según sus propias palabras, “poner al alcance de la comunidad académica internacional un catálogo (...) de la tradición romancística vigente en el extremo sur de América y ofrecerlo como elemento de confrontación para las distintas áreas del mundo panhispánico”. Esta investigación tuvo su punto de partida en la tesis doctoral de la autora dirigida por el Dr. Germán Orduna, defendida en 1997 en la Universidad de Buenos Aires: “Procesos de oralidad y escritura en el romancero tradicional argentino”. La línea iniciada en dicha tesis fue continuada en una investigación posdoctoral, enriquecida en Londres por aportes de destacados hispanistas internacionales de la talla de Alan Deyermond.

<i>(Párrafo extraído del texto a modo de resumen)</i>