En español
En el contexto de la pandemia por COVID-19, y considerando que existe una transmisión área del virus, que la OMS tardó en reconocer, pero que hoy está comprobado, decidimos desarrollar un Esterilizador de Aire con una combinación específica de Filtros Especiales y el uso de Luz UV-C. Luego del desarrollo del esterilizador (Belerofonte I), se realizaron pruebas biológicas, con Virus, Bacterias, Hongos y Esporas, para ver su efectividad en esterilizar ambientes. Luego de los resultados contundentes obtenidos, y de las pruebas de flujo de aire realizadas en Ingeniería, el equipo se escaló a un tamaño más pequeño, logrando las mismas prestaciones (Belerofonte II). Con el segundo prototipo se repitieron las pruebas, mostrando la misma efectividad. Si bien el desarrollo se enmarca en la pandemia por COVID-19, sería de utilidad a largo plazo, dadas sus prestaciones, para evitar infecciones intrahospitalarias, y que podría ser aplicable a consultorios, transporte público, locales comerciales, entre otros.
En inglés
In the context of the COVID-19 pandemic, and considering that there is an airborne transmission of the virus, which the WHO was slow to recognize, but is now proven, we decided to develop an Air Sterilizer with a specific combination of Special Filters and the use UV-C Light. After the development of the sterilizer (Belerofonte I), biological tests were carried out with Viruses, Bacteria, Fungi and Spores, to see its effectiveness in sterilizing environments. After the strong results obtained, and the air flow tests carried out in Engineering, the equipment was scaled to a smaller size, with the same performance (Belerofonte II). The tests were repeated with the second prototype, showing the same effectiveness. Although the development is a part to fight the COVID-19 pandemic, it would be useful in the long term, given its benefits, to avoid intra-hospital infections, and it could be applicable to clinics, public transport, and commercial premises, among others.