Desafíos para la integración regional

Abstract

El trabajo apunta a destacar los desafíos de la integración en América Latina y el Caribe a comienzos del siglo XXI. Se parte de la nueva situación política y social verificable en la región a partir de procesos de cambios en la dinámica social e incluso en gobiernos. Son cambios que generaron debates sobre la política económica en cada uno de los países, el rumbo estructural del orden económico y social y que tienen impacto en los procesos de integración. Existe una mutación recurrente del escenario de la integración con movimientos al interior de cada uno de los protocolos de integración. Se analiza la nueva estrategia de Estados Unidos ante el fracaso de las negociaciones multilaterales mediante el ALCA y especialmente el avance de los nuevos procesos, tal como la Alternativa Bolivariana de las Américas (ALBA). En ese marco se considera la política exterior de Venezuela y su múltiple pertenencia al MERCOSUR, al ALBA y a la Unión de Naciones Sudamericana. Son pertenencias que desafían el destino de la integración regional.

This work highlights the challenge of integration in Latin American and the Caribbean in the 21st century. That is the main aim of this paper. From the beginning it is considered the new social and political situation in the region, and also the changes in social dynamics and in the governments. These changes have generated some debates on the economic policies inside the countries and have contributed to define the economic and social structure, and in the integration process. There are some changes in the integration scene that are analyzed in this paper: the USA strategies on integration, the ALCA´s failure, and the new bilateral negotiations from USA. At the same time, attention is focused on the new process called ALBA and the external politics from Venezuela in Latin American and the Venezuelan membership of Mercosur, ALBA and UNASUR. There are challenges of destiny of regional integration.