En español
Esta presentación tiene por objeto identificar algunas problemáticas derivadas de la dinámica de la integración regional que se constituyen en verdaderas barreras hacia el avance del proceso. Si bien ellas son múltiples y de diversa naturaleza se abordará de modo general las de índole jurídica, teniendo en cuenta que la formación de recursos humanos en la materia presenta nuevas alternativas y desafíos en este siglo, sin dejar por ello de reconocer que para su tratamiento adquiere importancia el estudio interdisciplinario.
En inglés
This presentation is to identify problem areas brought about by regional integration that constitute themselves into true barriers against the advance of the process. Although they are many and of a diverse nature we will deal in a general way with those involving legal issues, keeping in mind that developing human resources in this matter presents novel alternatives and challanges in this century, without failing to recognize that in discussing these issues interdisciplinary studies are essential.