Transferencia de técnicas simples de monitoreo de plagas y enemigos naturales y de distintos aspectos relativos a su manejo, a productores hortícolas del Gran La Plata

Abstract

El objetivo de este proyecto fue transferir a los productores de frutilla del Cinturón Hortícola Platense técnicas simples de monitoreo de plagas y enemigos naturales, así como diversos aspectos relacionados a su manejo. La metodología consistió en la encuesta, como herramienta de diagnóstico, y la capacitación como estrategia de intervención. Durante el proceso de aprendizaje, aquellos conocimientos que se trasmitieron mediante una experiencia vivencial fueron incorporados con más facilidad por los productores y utilizados para construir una nueva experiencia. Al finalizar el proyecto, todos los productores manifestaron reconocer a las plagas y enemigos naturales. La realización periódica de monitoreos fue considerada por el total de los productores, como una herramienta valiosa para tomar decisiones de control de las plagas.

The objective of this project was to transfer to strawberry growers from La Plata area, simple monitoring techniques of pests and natural enemies, as well as some aspects related to the management of the major pests. The methodology was an inquiry as diagnostic tool and the training as intervention strategy. The learning process showed that was easier to gain knowledge through the own experience, and then used to built a new experience. At the end of the project, all growers correctly identified pests and natural enemies. Periodical monitoring was considered as an importat decision tool for pest control.