En español
El objetivo de este trabajo fue determinar los efectos del prebrotado (PB) y de la defoliación anticipada (DA) sobre el rendimiento, ia duración del período de dormición absoluta, la brotación y la edad fisiológica de tubérculos "semina" del cv. Bonaerense La Ballenera MAA. Los ensayos se condujeron en la Chacra Experimental de Miramar en 1986/87, 1987/88 y 1988/89. Los tubérculos se conservaron luego de la cosecha en "pilas en el campo" y un mes antes de la plantación se prebrotaron en cajones, bajo un tinglado, a la luz natural difusa, protegidos por una malla antiáfidos. Las plantaciones se realizaron en forma manual el 5 y 11 de Noviembre y 1 de Diciembre de cada año, respectivamente. Las plantas originadas de los tubérculos prebrotados y sin prebrotar se defoliaron anticipadamente con paraquat al aparecer los primeros áfidos en las bandejas-trampa, en tanto que en otro tratamiento se dejó morir al follaje naturalmente.
En inglés
The objective of this work was to determine the effect of presprouting (PB) and early haulm killing (DA) upon yield, lenght of the absolute dormant period, sprouting and physiological age of seed potato tubers of cv. Bonaerense La Ballenera MAA. Field trials were carried out during 1986/87, 1987/88 y 1988/89 at the Chacra Experimental de Miramar. Seed tubers were stored in heaps in the field and one month before planting they were presprouted under a shelter in trays under natural diffuse light, protected by an antiaphid mesh. Planting were done between 5th and 11th November and 1st December, each year. Early haulm killing with paraquat was carried out upon the presprouted and non-sprouted material when the first aphids appeared on Moericke traps, meanwhile the other treatment was allowed to die naturally.