La inmigración irlandesa en la frontera del Salado, Argentina

Abstract

El presente trabajo tiene como objetivo investigar la inmigración irlandesa a la frontera de la cuenca del río Salado, específicamente en los partidos de Monte y Saladillo. Utilizaremos como fuente primaria las fichas censales del primer censo nacional de la República Argentina llevado a cabo en septiembre de 1869. También cruzaremos esos datos con registros eclesiásticos como bautismos, matrimonios y decesos. Será mayormente un estudio cuantitativo aunque con algunos aspectos cualitativos en ciertas circunstancias relevantes. Nuestro objetivo es analizar las actividades económicas y su relación con la sociedad local de los partidos en estudio. Nuestra hipótesis es que, si bien la frontera, con sus complejidades, modificó algunas prácticas, la mayoría se siguieron manteniendo.

This article aims to investigate the Irish immigration to the border of the Salado river, specifically in the counties of Monte and Saladillo. We will use as primary source the first national census of the Argentine Republic carried out in September 1869. We will also cross-reference this with church records such as baptisms, marriages and deaths. It will mostly be a quantitative study with some qualitative aspects for some relevant circumstances. Our objective is to analyze the social and economic characteristics of this migrant group, and determine how the border context modifies, or not, these patterns. Our hypothesis is that, although the frontier area with its complexities modified some practices, most continued to be maintained.