En español
El sistema democrático se ha configurado como la forma de gobierno más aceptable a nivel mundial; dicho sistema requiere para funcionar una serie de factores que fortalecen y legitiman la democracia, siendo uno de ellos por excelencia los partidos políticos, instituciones que con el ir y venir del desarrollo integral del Estado, han ganado terreno tanto en obligaciones como en derechos, como el financiamiento público que constituye una carga económica para el erario público, que no precisamente se refleja en un crecimiento en la calidad de vida de la ciudadanía, toda vez que el financiamiento público debería ser utilizado para que quienes aspiren a cargos públicos cuenten con los medios suficientes para contender en una elección y quien resulte ganador, ejecute su plataforma electoral, destinada a groso modo a impulsar el desarrollo del Estado y elevar la calidad de vida de la ciudadanía.
En inglés
The democratic system has been established as the most acceptable form of government worldwide. This system requires to function a series of factors that strengthen and legitimize democracy, one of them being par excellence the political parties, institutions that with the coming and going of the integral development of the State, have gained ground in both obligations and rights, such as public financing that constitutes an economic burden for the public treasury, which is not precisely reflected in a growth in the quality of life of citizens, since Public financing should be used so that those who aspire to public office have sufficient means to contest an election and whoever is the winner, executes their electoral platform, designed in a broad way to promote the development of the State and raise the quality of life of the citizenship.