La Misión Científica Franco-Argentina en Nubia

Abstract

Deseo informar al Sr. Decano sobre la campaña cumplida por la Misión Argentina en asociación con la Misión Francesa, en Nubia, República del Sudán. Como se había establecido, ambas misiones actuaron en común con el título de Misión Franco-Argentina bajo la dirección del profesor Vercoutter (por la Misión Francesa) y del suscripto (por la Misión Argentina). Dirigida por el Profesor Jean Vercoutter, jefe de la Misión Francesa, y el Dr. Abraham Rosenvasser, jefe de la Misión Argentina, excavó en Aksha de enero a marzo del presente año, dejando en descubierto casi todo el templo y efectuando hallazgos de indudable importancia. Por ausentarse el Prof. Vercoutter a Francia, la Misión quedó desde el 15 de febrero bajo la sola dirección del Dr. Rosenvasser —profesor titular de Historia Antigua en la Universidad Nacional de La Plata—, encontrándose en esa oportunidad varios relieves representando a Ramsés II. Cabe destacar que la participación argentina estuvo financiada por partes iguales, por la Facultad de Humanidades de La Plata y Consejo de Investigaciones Científicas y Técnicas de la provincia de Buencís Aires. Creada la Misión Franco-Argentina, los trámites que hice con el Dr. Vercoutter ante el Servicio de Antigüedades del Sudán, dieron como resultado que se nos concediese una licencia para excavar el templo de Ramsés II, sito en Aksha, en la margen izquierda del Nilo, y la fortaleza de Mirgissa, sobre la segunda catarata, también sobre la margen izquierda del Nilo. La licencia tiene vencimiento al 31 de diciembre de 1962.