En español
Este artículo asume que la definición de procedimientos para la gestión del ecoturismo aún es compleja en función de nuevas tecnologías, nuevos productos, escasez de materia prima, insuficiencias del conocimiento, habilidad y la penetración en el mercado. Los procedimientos son adoptados como mecanismos para aprovechar el potencial natural y cultural y el creciente interés por la vida silvestre, gestionar progresos comunitarios y enriquecer los atributos para generar desarrollo sostenible, a partir de un proceso sistémico y participativo. El presente artículo tiene como objetivo diseñar un procedimiento para la gestión del ecoturismo que contribuya al desarrollo local de Cuando Cubango, Angola. Para validar las etapas del procedimiento de gestión y la capacidad de alcance de sus componentes, se utilizó el método criterio de expertos, que resultó en una clasificación de 98 % traducido en alta pertinencia para la provincia de Cuando Cubango.
En inglés
This article assumes that the definition of procedures for ecotourism management is still complex based on new technologies, new products, shortages of raw material, inadequacies of knowledge, skill and market penetration. The procedures are adopted as mechanisms to take advantage of the natural and cultural potential and the growing interests in wildlife, manage community progress and enrich the attributes to generate sustainable development, from a systemic and participatory process. This article aims to design a procedure for the management of ecotourism that contributes to the local development of Cuando Cubango, Angola. To validate the stages of the management procedure and the scope capacity of its components, the expert criterion method was used, which resulted in a classification of 98% translated into high relevance for the province of Cuando Cubango.