En español
En este artículo exploratorio intentaremos detenernos en el episodio poco conocido del debate sobre la Doctrina Monroe generado por Hiram Bingham en los Estados Unidos entre 1913 y 1914, en las vísperas de la Primera Guerra Mundial y con el trasfondo de la Revolución Mexicana. Procuraremos demostrar que, lejos de ser un episodio aislado protagonizado por un miembro reconocido de la academia, la discusión en torno a la doctrina Monroe en el bienio 1913-1914, constituye el último paso de la evolución de un sentimiento comunitario estadounidense hacia la generación de una identidad continental. Antes de definirse como potencia global en la segunda postguerra, o como parte de Occidente a partir del avance de China desde fines del siglo XX, Estados Unidos se definió a sí misma como una nación americana.
En inglés
In this article, we explore the debate on the Monroe Doctrine in the United States that Hiram Bingham triggered when he depicted it as an obsolete shibboleth. We argue that far from being an isolated episode led by a famous scholar, the discussion around the Monroe Doctrine between 1913 and 1914 was the last step in the evolution of an US continental feeling. Before identifying as a global power during the Cold War, or as the leading country of the West after the rise of China, the United States built a self-image of a Pan American nation.