En español
Se realizaron mediciones periódicas de humedad del suelo a distintas profundidades en dos localidades con suelos diferenciados, altamente representativos de una amplia área de la región pampeana. Las mismas se obtuvieron mediante metodología gravimétrica y sonda de neutrones, en suelos bajo pradera y cultivo desde Abril de 1982 hasta Abril de 1984.
Los resultados obtenidos fueron comparados con estimaciones realizadas mediante el empleo de balances hidrológicos diarios con un nivel de complejidad creciente. Estos son el balance de una capa: balance de dos capas: cuya primer capa es de espesor variable y desecamiento libre y el balance hidrológico versátil de Baier y Robertson (hasta 6 capas).
La bondad de cada método se evaluó mediante el análisis de regresión entre valores observados y estimados de humedad del suelo analizando los respectivos errores standard de estimación de la ordenada al origen y del coeficiente angular, así como el grado de bondad de ajuste para distintos niveles de confianza.
En inglés
Periodic measurements of soil moisture at different depths were made at two sites highly representative of the pampean región but having well differentiated types of soil. These were made by gravimetric and neutronic sounding methods, in prairie and cultivated soils, from April 1982 to April 1984.
The measurements were compared with evaluations obtained by means of daily water balances with an increasing degree of complexity. These methods were: one layer balance: two-layer balance, in which the first layer had a variable depth and free drying conditions: and the versatile water balance by Baier and Robertson (up to six layers).
The goodness of each method was evaluated by means-of regression analysis between the observed and estimated soil humidity values, analyzing the respective standard errors of the ordinate to the origin and the angular coefficient estimations as -well as the goodness of fitness for different confidence levels.