En español
Carlos Cossio desarrolla una teoría sobre el derecho, y para comprenderlo completamente debemos abordar uno de los temas más complejos que tiene que ver con la intuición del fenómeno jurídico en su sentido existencial, el cual solo es percibido desde la concreción de las conductas. Esto no significa dejar de lado a las normas, sino el reconocerlas como una estructura conceptual que nos permiten la categorización de las conductas desde un sentido jurídico. Son las normas las que nos hablan de un debe ser existencial, por su directa referencia a las conductas.
En inglés
Carlos Cossio develops a theory about the law, to fully understand it, we must address one of the most complex issues that has to do with the intuition of the legal phenomenon in its existential sense, which is only perceived from the concretion of behaviors. This does not mean leaving the norms aside, but recognizing them as a conceptual structure that allows us to categorize behaviors from a legal sense. It is the norms that tell us about an existential must be, due to their direct reference to behaviors.