En español
Chironomidae es uno de los taxones más importantes de los ecosistemas de agua dulce. Las exuvias pupales se utilizan como una forma simple y rápida de obtener información ecológica sobre hábitats acuáticos, autoecología y distribución geográfica de las especies. El objetivo de este estudio fue elaborar una clave de identificación de pupas de Chironomidae presentes en los arroyos de la ecorregión Tributarios del río Paraná y Río de la Plata, integrando información relevada en estudios recientes y con el conocimiento disponible en publicaciones previas. El estudio de las exuvias pupales permitió ampliar el conocimiento de la riqueza taxonómica y la distribución de géneros y especies previamente registrados para la región. Por otro lado, la aplicación de la Técnica de Exuvias Pupales de Chironomidae posibilita identificaciones precisas a nivel de especie/morfoespecie y una reducción del tiempo de muestreo y procesamiento de las muestras resultando eficiente y menos costosa. Esta clave es el resultado del conocimiento de la familia en la ecoregión desde hace varias décadas y constituye un primer aporte al conocimiento taxonómico de Chironomidae a nivel de especie.
En inglés
Chironomidae is one of the most important taxa in freshwater ecosystems. Pupal exuviae are used as a simple and rapid way to obtain ecological information on aquatic habitats and data on autecology and geographic distribution. The objective of this study was to develop a key for the identification of pupal Chironomidae from the ecoregion Tributaries of Paraná and Río de la Plata rivers, integrating information recently in the ecoregion with the knowledge available from previous publications. The study of the pupal exuviae allowed to expand the knowledge of the taxonomic richness and the distribution of genera and species previously registered. On the other hand, the application of the Chironomidae Pupal Exuviae Technique enabled a precise identification at the species/morphospecies level and a reduction in sampling time and sample processing, resulting efficient and less expensive. This key is the result of knowledge of the family in the ecoregion for several decades and constitutes a first contribution to the taxonomic knowledge of Chironomidae at the species level.