En español
Se estudió el patrón de variación axial intraclonal de la densidad básica de la madera en 8 clones del género Salix (sauces) y se determinó la variabilidad entre clones. Los clones analizados fueron: americano "A 131-25" "A 131-27" "A 13-44"; "NZ 26992"; "A 250-33"; "A 250-36" y nigra 3, de 13 años de edad implantados en el Delta Paranaense (Villa Paranacito, Entre Ríos; 33° 45'LS; 59° 05' W). Se extrajeron muestras en forma de disco completo, de 3 cm de espesor, de tres alturas en el fuste (1,30 m ,4,30 m y 6,50m), sobre las que se realizaron determinaciones de densidad básica según la norma TAPPI 258-om-94. Se realizaron análisis de la varianza entre clones, para los valores medios de densidad básica a las diferentes alturas y para los valores medios generales se realizaron pruebas de Tukey (P<0, 05). Los mayores valores se detectaron en las muestras a 1,30 m. En algunos clones la densidad varió significativamente según la altura elegida para efectuar la comparación . Los cv. "A 13-44" y americano presentaron las mayores densidades y el cv "A 250-36" siempre estuvo en los grupos de menor densidad. Se infiere la necesidad de complementar los estudios comparativos con muestreos realizados a mayor cantidad de alturas, elegidas de forma relativa (porcentual) con respecto a la altura comercial del árbol, y caracterizar la variación de la densidad dentro de los conos de crecimiento.
En inglés
Inter and intraclonal variation of wood basic density was studied on eigth 13 year old Salix clones (willow) implanted in the Delta Paranaense (Villa Paranacito, Entre Ríos; 33° 45´S; 59° 05' W). Clones were: american, "A 131-25", "A 131-27", "A 13-44", "NZ 26992", "A 250-33", "A 250-36" and nigra 3. Disc samples of three centimeter thick were taken from the shaft at three different heights (1.30 m, 4.30 m and 6.50 m) and their basic density was determined according to TAPPI standard 258- om - 94. Variability analysis among clones was carried out for average basic density values, according to different heights. Tukey tests were applied for general average values (P<0.05). Density highest values were generally found at 1.30 m. In some clones the density vary significantly at the different heights chosen. American and cv. "A 13- 44" clones showed the highest densities while cv A- 250- 36 was always within the lowest density group. These comparative studies should be complemented including other heights, chosen in a relative (percentual) form, considering the commercial height of the tree, and characterizing density variation within growth cones.