Paisajes de barro: conociendo los usos tradicionales de la arcilla en Antofagasta de la Sierra (Catamarca)

Abstract

El Proyecto de Extensión e Investigación “Paisajes de barro” propone un acercamiento al uso del barro como materia prima en el Departamento de Antofagasta de la Sierra (Catamarca) desde una perspectiva multidisciplinar y participativa. En el área de investigación, nuestro objetivo recae en conocer la utilización de este material durante la historia reciente y su vigencia en la actualidad. Por ello, junto a las comunidades locales, nuestro equipo de estudiantes y graduados está relevando el patrimonio cultural vinculado al uso del barro, tanto en sus manifestaciones materiales (estructuras arquitectónicas y objetos cerámicos), como en las inmateriales (conocimientos, usos y costumbres vinculados). En los últimos tres años estamos desarrollando actividades participativas en Antofagasta de la Sierra, donde se intercambian saberes propios de estas tecnologías. Sin embargo, no solo nos centramos en la investigación, ya que dichas actividades también están orientadas a documentar y difundir los objetos, estructuras y conocimientos asociados al barro, además de contribuir a su preservación y puesta en valor de manera conjunta. De esta manera, se están recuperando antiguas prácticas, usos y tradiciones, a la vez que se reflexiona sobre las ventajas de estas tecnologías para las sociedades antofagasteñas actuales, tanto desde el punto de vista cultural como del de la economía sustentable y el buen vivir.

The Research and Dissemination Project “Paisajes de barro” (Clay Landscapes) proposes a crossdisciplinary and participative approach to the use of earth as raw material in the Antofagasta de la Sierra Department (Catamarca). In terms of research, our goal is to study the use of this material during recent history and its current status. Thus, together with local communities, our group of students and graduates is surveying the cultural heritage linked to the use of clay, in both their material (architectural structures, pottery) and intangible (knowledge, uses, traditions) manifestations. For the last three years we have taken part in diverse activities that involve exchange of knowledge about the different uses of earth in these Puna villages. However, the work is not restricted to research; such activities are also aimed at documenting and disseminating the objects, structures and know-how of clay technologies, as well as contributing to their joint preservation and valorization. Thus, our project recovers ancient practices, uses and traditions while reflecting upon the advantages of these technologies for modern societies at Antofagasta de la Sierra, both from a cultural perspective and as sustainable economy and good living.

O Projeto de Extensão e Pesquisa “Paisagens de barro” propõe uma abordagem ao uso do barro como matéria-prima no Departamento de Antofagasta de la Sierra (Catamarca) a partir de uma perspectiva multidisciplinar e participativa. Na área de pesquisa, nosso objetivo é conhecer a utilização desse material durante a história recente e sua vigência na atualidade. Por isso, em conjunto com as comunidades locais, nossa equipe de estudantes e graduados faz um levantamento do patrimônio cultural ligado ao uso do barro, tanto nas suas manifestações materiais (estruturas arquitetônicas e objetos cerâmicos), como nas imateriais (conhecimentos, usos e costumes relacionados). Nos últimos três anos desenvolvemos atividades participativas em Antofagasta de la Sierra, onde se trocam saberes próprios destas tecnologias. No entanto, não nos centramos apenas na pesquisa, uma vez que estas atividades visam também documentar e divulgar os objetos, estruturas e conhecimentos associados ao barro, além de contribuir para a sua preservação e valorização de maneira conjunta. Desta forma, estão sendo recuperadas antigas práticas, usos e tradições, ao mesmo tempo que se reflete sobre as vantagens destas tecnologias para as sociedades atuais de Antofagasta, tanto do ponto de vista cultural como da economia sustentável e do bem estar.