En español
En el presente trabajo efectuamos un estudio morfológico, biológico y taxonómico de una Sclerotinia que produce la podredumbre de los cladodios de tuna (Opuntia spp.). A dicho parásito considerado hasta el presente como Sclerotinia opuntiarum Speg., lo hemos incluido en la especie Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) D. By. considerándolo como variedad opuntiarum (Speg.) n, var., en razón que no difiere de aquélla más que por no necesitar un período de invernación para la germinación de sus esclerocios y por ser parásito especí ico de Opuntia spp., siendo todas sus otras características idénticas a Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) D. By.
En inglés
In this paper the results are given of a morphological, biological and taxo~ nomic study of a Sclerotinia producing cladodia rot of Opuntia spp. This parasite heretofore named Sclerotinia opuntiGrum Speg., is here considered a variety of Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) D. By., namely var. opuntiarum since it does not differ from the latter out in the fact that its sclerotia do not require wintering for germi ation, and that is a specific parasite of Opuntia spp., being identical in all other respects.