En español
El autor, con motivo de una interesante observación de rotura uterina en el embarazo, presenta un resumen muy demostrativo del escalonamiento de factores predisponentes que llevaron al episodio tratado.
Con este motivo hace una puesta al día del tema en el cual reseña los siguientes capítulos : historia, clasificación, frecuencia, edad, etiopatogenia, anatomía patológica, síntomas, diagnóstico, evolución, pronóstico y tratamiento.
Hace constar al final las particularidades especiales de este caso, fundamentalmente diferente a los factores que determinan el accidente en la mayoría de las publicaciones, ya que ha sido consecutivo a una histerotomía anterior expío- radora.
Completa el trabajo con foto y microfotografías muy demostrativas y agrega la bibliografía consultada, en la que se anotan 162 fichas.
En inglés
The author, owing to a very interesting observation of uterine rupture during pregnancy, presents a very well explained summary of the different steps of the predisposing factors which led to the episode treated here.
With this motive he has the subject treated thoroughly in the most up-to-date manner in which he sketches the following chapters: history, classification, frequency, age, etiopathogenesis, pathological anatomy, symptomatology, diagnosis, evolution, prognosis and treatment.
He makes a note at the end of the especial particulars of this case, completely different from the factors that determine the accident in most publications, since it has been consecutive to a former explorative hysterotomy.
He finishes his paper with very enlightening photogTaphs and microphotographs and adds the bibliography he has referred to, in which 162 articles have been annotated.
En alemán
Durch eine interessante Beobachtung von Uterusruptur angeregt, pringt der Verfasser eine kurze, klare Übersicht über die Abstufung der verschiedenen prädisponierenden Faktoien, die zu der Ruptur führten.
Aus diesem Anlass bespricht er den heutigen Stand des Themas und geht auf folgende Kapitel ein: Geschichtliches, Einteilung, Häufigkeit, Alter, Ätiologie, Pathogenese, pathologische Anatomie, Symptomatologie, Diagnose, Verlauf, Prognose und Behandlung.
Zum Schluss bezieht er sich auf die besonderen Eigentümlichkeiten dieses Falles, in dem die Ursachen grundverschieden von denen der meisten Veröffentlichungen sind, da die Ruptur im Anschluss an eine Probe- Hysterotomia anterior erfolgte.
Die Arbeit wird durch Photo - und Mikrophotographien, sowie durch die behandelte Literatur, bestehend aus 162 Arbeiten, ergänzt.