En español
Este artículo presenta una propuesta metodológica para mapear y analizar la vulnerabilidad socioambiental urbana en Joinville, Santa Catarina. La metodología utiliza el análisis multicriterio del Proceso Analítico de Jerarquía (AHP) para identificar los lugares y grupos de población más vulnerables. La vulnerabilidad socioambiental incluye la falta de acceso a recursos, servicios y oportunidades en áreas propensas a inundaciones, pistas de aterrizaje y deslizamientos de tierra. La metodología consiste en dividir el problema en problemas menores, formando una estructura jerárquica. El paso principal es juzgar la importancia relativa de cada elemento de la jerarquía, y convertirlos después convirtiendo en los pesos para los indicadores elevados. La matriz final estuvo compuesta por datos censales de 2010, infraestructura y datos ambientales. El análisis permitió identificar áreas prioritarias, considerando los desafíos enfrentados ante los cambios socio-ambientales en curso. La propuesta contribuye a mejorar los instrumentos de gestión pública.
En inglés
This article presents a methodological proposal to map and analyze urban socio-environmental vulnerability in Joinville, Santa Catarina. The methodology uses a multi-criteria analysis of the Analytical Hierarchy Process (AHP) to identify the most vulnerable places and population groups. Socio-environmental vulnerability includes a lack of access to resources, services, and opportunities in areas prone to flooding, runways, and landslides. The methodology consists of dividing the problem into smaller problems, forming a hierarchical structure. The main step is to judge the relative importance of each element of the hierarchy, converting them into weights for elevated indicators. The final matrix was composed of 2010 census data, infrastructure, and environmental data. The analysis made it possible to identify priority areas, considering the challenges faced in the face of ongoing socio-environmental changes. The proposal contributes to improving public management instruments.
En portugués
Este artigo apresenta uma proposta metodológica para mapear e analisar a vulnerabilidade socioambiental urbana em Joinville, Santa Catarina. A metodologia utiliza análise multicritério do Processo Hierárquico Analítico (AHP) para identificar os locais e grupos populacionais mais vulneráveis. A vulnerabilidade socioambiental inclui a falta de acesso a recursos, serviços e oportunidades em áreas propensas a inundações, pistas e deslizamentos de terra. A metodologia consiste em dividir o problema em problemas menores, formando uma estrutura hierárquica. O principal passo é julgar a importância relativa de cada elemento da hierarquia, convertendo-os em pesos para indicadores elevados. A matriz final foi composta por dados do censo de 2010, dados de infraestrutura e ambientais. A análise permitiu identificar áreas prioritárias, considerando os desafios enfrentados diante das mudanças socioambientais em curso. A proposta contribui para melhorar os instrumentos de gestão pública.