En español
Introducción: La huella que deja las enseñanzas impartidas por una gran docente repercuten en las acciones de sus discípulos, los cuales continúan con el legado de seguir predicando a través del camino de la docencia y la extensión. Por lo tanto, es importante poner en valor el trabajo extensionista de una gran referente en este campo: La Prof. Dra. Claudia A. Mendes. Objetivos: Reconocer la labor extensionista de la Prof. Dra. Claudia A. Mendes. Actividades realizadas: Dentro del marco de la solidaridad y docencia de la Prof. Dra. Claudia Mendes y colaboradores se pueden mencionar innumerables participaciones entre los proyectos que dirigió y formó parte: “Sonrisas Deportivas”, en donde confeccionó protectores bucales y acciones preventivas en el Club Hernández. “Músicos de viento Afecciones bucales, asociadas a instrumentos musicales de viento” en donde realizó charlas educativas a la comunidad estudiantil de Bellas Artes y del Conservatorio Gilardo Gilardi acerca de la prevención de enfermedades al compartir boquillas de los instrumentos de viento. “Integrando Sonrisas” en donde hizo hincapié en el Colegio Aire y Sol sobre la importancia del cepillado y la dieta saludable. Sus últimas participaciones en el marco extensionista fue su notable labor en los “1000 Días para educar Educación para la salud y atención odontológica en mujeres embarazadas y bebés de hasta 2 años” en donde focalizó la prevención en la temprana infancia y educación en la futura mamá. Por último, su incansable labor inclusiva “Hoy escucho tu voz. Escuchar sin palabras”. Impacto: El legado que nos deja la Dra. Mendes repercute en el desarrollo y formación de sus discípulos en los diferentes proyectos que bajo su intervención aún se siguen desarrollando. Conclusiones: La vocación hacia la profesión determina el perfeccionamiento docente y la solidaridad hacia la sociedad forma a la persona, claro ejemplo en Claudia. “La pérdida se lleva lo que no fue, pero nosotros permanecemos con lo que disfrutamos” Mario Rojzman.
En inglés
Introduction: The mark left by the teachings given by a great teacher has an impact on the actions of his disciples, who continue the legacy of continuing to preach through the path of teaching and extension. Therefore, it is important to value the extension work of a great reference in this field: Prof. Dr. Claudia A. Mendes. Objectives: Recognize the extension work of Prof. Dr. Claudia A. Mendes. Activities carried out: Within the framework of the solidarity and teaching of Prof. Dr. Claudia Mendes and collaborators, countless participations can be mentioned among the projects that she directed and was a part of: “Sports Smiles”, where she made mouth guards and preventive actions in the Club Hernández, “Wind musicians Oral conditions associated with wind musical instruments” where he gave educational talks to the student community of Fine Arts and the Gilardo Gilardi Conservatory about the prevention of diseases by sharing mouthpieces of wind instruments. “Integrated Smiles” where he emphasized the importance of brushing and a healthy diet at the Aire y Sol School. Her last participation in the extension framework was her notable work in the “1000 Days to educate Education for health and dental care in pregnant women and babies up to 2 years old” where she focused on prevention in early childhood and education in the future mother . Finally, his tireless inclusive work “Today I hear your voice. Listen without words.” Impact: The legacy that Dr. Mendes leaves us has an impact on the development and training of her disciples in the different projects that are still being developed under her intervention. Conclusions: The vocation towards the profession determines teaching improvement and solidarity towards society forms the person, a clear example in Claudia. “Loss takes away what was not, but we remain with what we enjoy” Mario Rojzman.