En español
En este artículo se analiza cómo ha sido la configuración del sistema local de innovación de Formosa. Se presenta, por un lado, una breve descripción histórica del desarrollo de la provincia y de sus capacidades científico tecnológicas. Se muestra cómo, a partir del 2011, con la creación de la Secretaría de Estado de Ciencia y Tecnología de la provincia se da paso a la integración de las políticas del sector a los planes estratégicos provinciales Formosa 2015 y Formosa 2020-2025. Dichos planes han sido claves para establecer infraestructura básica, formar recursos humanos y posicionar la ciencia y la tecnología como motores complementarios del desarrollo territorial. Se destaca la importancia de desarrollar alternativas locales que desafíen la hegemonía de los enfoques lineales, para abordar la desconexión entre la producción de conocimiento y su utilización social y la necesidad de federalizar las políticas de ciencia y tecnología para lograr un desarrollo equitativo de las regiones.
En portugués
Este artigo analisa a configuração do sistema local de inovação em Formosa. Apresenta, por um lado, uma breve descrição histórica do desenvolvimento da província e de suas capacidades científicas e tecnológicas. Mostra como, desde 2011, com a criação da Secretaria de Estado de Ciência e Tecnologia da província, as políticas do setor foram integradas aos planos estratégicos provinciais Formosa 2015 e Formosa 2020-2025. Esses planos foram fundamentais para estabelecer a infraestrutura básica, treinar os recursos humanos e posicionar a ciência e a tecnologia como motores complementares do desenvolvimento territorial. Destaca-se a importância de desenvolver alternativas locais que desafiem a hegemonia de abordagens lineares para tratar da desconexão entre a produção de conhecimento, seu uso social e a necessidade de federalizar as políticas de ciência e tecnologia a fim de alcançar um desenvolvimento regional equitativo.
En inglés
This article analyzes the configuration of the local innovation system in Formosa. On the one hand, a brief historical description of the development of the province and its scientific and technological capabilities is presented. The article shows how, since 2011, with the creation of the Secretary of State for Science and Technology of the province, the integration of the sector's policies into the provincial strategic plans Formosa 2015 and Formosa 2020-2025 has taken place. These plans have been key to establish basic infrastructure, train human resources, and position science and technology as complementary engines of territorial development. The importance of developing local alternatives that challenge the hegemony of linear approaches to address the disconnection between knowledge production and its social use and the need to federalize science and technology policies to achieve equitable development of the regions is highlighted.