En español
El presente artículo versa sobre el aparente conflicto en la aplicación de la normativa referente a perros en el Uruguay. Esto es, el artículo 125 del Código Rural con la ley de Bienestar Animal; se analizara desde el punto de vista jurídico agrario, la configuración de la norma de autotutela en la defensa de la producción nacional y su desarrollo en el Uruguay.
En inglés
This article deals with the apparent conflict in the application of the regulations regarding dogs in Uruguay. That is, article 125 of the Rural Code with the Animal Welfare Law. The law configuration of self-protection in the defense of national production and its development in Uruguay will be analyzed from the agrarian legal point of view.