En español
En la rotonda superior del Museo de La Plata se exponen cuatro cabezas escultóricas del artista Franco Furfaro. Las piezas comparten el espacio con otras diez obras similares, las esculturas de Ernesto Soto Avendaño, que en una vista general parecen pertenecer todas a un mismo autor. Sin embargo, una mirada más aguda permite distinguirlas y aún encontrar interesantes diferencias cuando se profundiza en el conocimiento sobre este patrimonio. Este trabajo, a pesar de contar con escasos datos y fuentes de información, se detiene en la historia de la adquisición de la esculturas, los objetivos institucionales del museo al comprarlas y las posibles motivaciones que llevaron al artista a realizarlas.
En inglés
Four sculptural heads by the artist Franco Furfaro are on display in the upper rotunda of the Museo de La Plata. These pieces share the space with ten other similar works sculpted by Ernesto Soto Avendaño, which at first glance would seem to all belong to the same author. However, a closer look allows distinquishing between them and even finding interesting differences, when we delve deeper into the knowledge of this heritage. This work, despite the scarcity of data and sources of information, focuses on the history of how these sculptures were acquired, the institutional goals of the museum when purchasing them and the possible motivations that led the artist to make them.