En español
La apremiante realidad socio-habitacional exige urgentes respuestas de vivienda.
Tenemos que generar propuestas creativas que nos permitan visualizar una sociedad más justa, más humana y liberadora.
La propuesta Semilla pretende ser un aporte a la solución masiva del déficit habitacional para familias de bajos recursos:
a) Desarrollo o aplicación de tecnologías aplicadas de fabricación simple, mano de obra racionalizada intensiva y baja inversión de capital, montaje en seco y muy bajo costo; b) Ocupación inmediata de la vivienda (aunque en forma precaria); c) Terminaciones según gustos, culturas y posibilidad de ahorro del usuario; d) Condiciones progresivas de habitabilidad y apariencia.
En inglés
The pressing social-inhabitable situación requires housing answers urgently.
We have to generate creative proposals which allow us to see a fairer more human sociatv which liberates people.
The "Seed proposal" ties to be a contribution to the housing deficit for families with low income:
a) Development or application ofappropiate technologies of simple manufacture, racionalized and intensive labourforce and low capital investment, dry assembly and very low cost; b) Inmediate house occupation (thought not finished); c) The finishing according to likes, culture and to the users'seving possibilities; d) Progressive conditions of habitability and appearence.