A casi dos siglos el fallecimiento de don Félix de Azara, ProBiota reproduce La obra ornitológica de Azara. Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del Paraguay y Río de la Plata, la que fue comentada y actualizada por José A. Pereyra en una edición de la Biblioteca Americana publicada en 1945.
A setenta años de este acontecimiento y como modesto homenaje a esta gran figura que algunos mencionan como “el ilustre fundador de la ornitología sudamericana” reproducimos esta importante contribución de las Ciencias Naturales de la Región Neotropical.
Como datos ilustrativos de la importancia de este hombre, tomo el homenaje realizado por la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales y otras instituciones culturales y científicas del país, en conmemoración del primer centenario de su fallecimiento y en donde nuestra institución estuvo representada, por el Dr. Luis M. Torres. Mientras que modernamente no puedo dejar de mencionar las excelentes obras de Mones & Klappenbach y Contreras Roqué editadas durante 1997 y 2010‐2012 respectivamente, además de la creación de la Fundación Félix de Azara, durante el año 2000.
Esperamos que esta contribución de ProBiota sirva para seguir difundiendo el trabajo de este naturalista y seguir manteniendo viva su memoria en las futuras generaciones.