En español
El trabajo desarrolla la categoría de proceso de ciudadanización como una nueva forma de concebir y experimentar la participación ciudadana de los y las jóvenes desde un rol protagónico dentro de sus comunidades. En ese sentido, se plantean algunos aportes para fortalecer la elaboración de dispositivos estatales que tengan por objetivo reconocer e incentivar los diversos modos de participación juvenil y la organización de los jóvenes en sus territorios. Para ello, se problematizan aspectos relacionados con la politización de lo cotidiano, la ciudadanía y las políticas públicas, desde una perspectiva de derechos que hace hincapié en la capacidad de agencia de los jóvenes y su potencial para emprender acciones que mejoren la calidad de vida de las juventudes.
En inglés
The work develops the category of citizenship process as a new way of thinking and experiencing the participation of young people from a leading role in their communities. In this sense, some contributions are raised in order to strengthen the development of state devices that recognize and encourage the different manners of juvenile participation and the organization of young people in their territories. For that, aspects related to the politicization of everyday life, the citizenship and the public policies are problematized, from a rights perspective that focuses on the capacity of agency of young people and their potential to take action to improve the quality of life of youths.