En español
Durante catorce meses (julio 1994-agosto 1995) fueron estudiados los helmintos parásitos de Hyla nana Boulenger, 1889, capturados en una laguna semipermanente, localizada en la región subtropical en el noreste Argentino. El principal objetivo fue analizar las fluctuaciones espacio-temporales tanto de los helmintos parásitos como de aquellas poblaciones de H. nana. Para ello, fueron recolectados renacuajos (n = 44) e individuos infestados por tres especies de trematodes larvales mientras que los individuos postmetamórficos por cinco especies de metacercarias y una en el estado adulto. Cestodes, nematodes y acantocéfalos (una en el estado larval y una en el estado adulto) fueron registrados únicamente en los individuos postmetamórficos. Los valores más altos de prevalencia, intensidad media y abundancia fueron registrados para Diplostomidae gen. sp. 1 tanto en renacuajos como en los individuos postmetamórficos, sugieriendo que la infestación ocurre durante todo el ciclo de vida del anfibio. Fue observada una correlación no significativa entre el número de metacercarias Diplostomidae gen. sp. 1 y la longitud corporal tanto de los renacuajos como de los individuos postmetamórficos. La infestación de esta metacercaria no estuvo relacionada con el sexo del hospedador. Los helmintos presentaron un patrón de distribución agregada durante la mayor parte del estudio realizado.
En inglés
During fo urteen months (July 1994-August 1995) the helminth parasites and the amphibian host Hyla nana Boulenger, 1889, were stud ied in a semipermanent pond localized in a subtropical arca of northeastern Argentina. The main objectivc was to analyze the spatial and temporal relationships between both parasites and hosl natural population and their fluctuations. The sampling designed was compatible with the parasitcs as well as the amphibian population. Forty-four tadpoles and sixty-two postmetamorphic individuals Uuvenile and adults) of Hyla nana were collected. Three species of larval infected tadpoles whilc postmetamorphic specimens harbored five larval and one adult trematodes. Cestodes, nematodes and acanthocephalan species ( one larval species and one adult species for each parasite class) al so were registered and only for the postmetamorphic host. The metacercariae Diplostomidae gen. sp. 1 had the highest prevalence, mean intensity and abundance in both tadpoles and postmetamorphic amphibian, suggesting that infection occurred during the tadpole life cycle. No significant correlations were observed between the number of metacercariae Diplostomidae gen. sp. 1 with tadpole body length and postmetamorphic host specimens. The host's sex was notan influential factor on these metacercariae. The frecuency distribution of the helminth infrapopulation was predominantly overdispersed.