En español
El Biobutanol es un biocombustible producido a partir de la fermentación acetona-butanol-etanol (ABE). Este alcohol presenta varias ventajas con respecto al bioetanol, a saber, baja miscibilidad en el agua, baja volatilidad, menor corrosividad, mayor capacidad calorífica y además presenta la ventaja de sustituir directamente la gasolina sin necesidad de realizar modificaciones al motor. En este artículo de revisión se comparan las características químicas del butanol con la gasolina y el etanol. Dentro de las dificultades que tiene el biobutanol para realizar su producción a escala industrial, sobresale la ineficiencia en las etapas de separación y purificación. Por tanto, actualmente es imperiosa la necesidad de sustituir estos procesos, por otros más eficientes y compatibles ambientalmente. Es por ello, que en este artículo de revisión también se discutirán técnicas de separación que están bien sea en desarrollo o en auge, tales como: la pervaporación, el arrastre con gas, la extracción líquido-líquido, la adsorción y la osmosis inversa.
En inglés
Biobutanol is a biofuel produced from the acetone-butanol-ethanol (ABE) fermentation. This alcohol has several advantages over bioethanol, as it has low miscibility in water, low volatility, less corrosivity, greater heat capacity and also has the advantage of directly replacing gasoline without having to make modifications to the engine. This review article compares the chemical characteristics of butanol with gasoline and ethanol. Within the difficulties that biobutanol has to carry out its production on an industrial scale, the inefficiency in the stages of separation and purification stands out. Therefore, it is now imperative to replace these processes with more efficient and environmentally compatible ones. It is for this reason that this review article will also discuss separation techniques that are either developing or booming, such as: pervaporation, gas stripping, liquid-liquid extraction, adsorption and reverse osmosis.