En español
La fasciolosis es una enfermedad parasitaria distribuida mundialmente, causante de
múltiples trastornos fisiológicos que pueden comprometer la vida, tanto del hombre como de los animales y de
grandes pérdidas económicas que van desde el decomiso de los hígados de los animales infestados hasta disminución del peso, retraso del crecimiento, reducción de la producción de carne, leche o lana, descenso
de la resistencia a otras enfermedades, inhibición de la reproducción, abortos e incluso la muerte. Se evaluó la actividad fascilicida in vitro del extracto seco Portulaca oleracea L. obtenido a partir de la liofilización del extracto acuoso al 10% de la planta completa y se emplearon varias concentraciones del mismo.
Se utilizaron dos modelos experimentales in vitro: en placa de Petri frente a fasciola adulta y en placas multipozos frente al miracidio de Fasciola hepatica. Se demostró la efectividad del extracto estudiado como fasciolicida, obteniéndose los mejores resultados con el extracto seco al 1% en ambos casos. La actividad antiparasitaria observada fue dependiente de la concentración. Considerando que el extracto evaluado fue obtenido a partir de la liofilización de un extracto acuoso, podría pensarse que existen metabolitos con características polares responsables de la actividad biológica, pudiendo ser los alcaloides, aminoácidos
y saponinas presentes en la planta los potenciales antihelmínticos.
En inglés
The fasciolosis is a parasitic illness distributed worldwide, causing multiple physiologic dysfunctions that can commit the life, so much of the man as of the animals, and big economic losses that go from the seizure of animals infested livers until decrease of weight, delay of growth, reduction of meat production, milk or wool, descent of resistance to other illnesses, inhibition of
reproduction, abortions and even death. The in vitro fasciolicide activity of the dry extract of Portulaca oleracea L. obtained by liophylization from the 10% aqueous extract of the whole plant was evaluated and several concentrations were used. Two in vitro experimental models were used: Petri dishes in the case of mature Fasciola and
multiwells in the case of Fasciola miracidium. The fasciolicide effectiveness of the extract was demonstrated and
best results were obtaind with 1% dry extract in both cases, being the antiparasitic activity dependent on concentration.
Taking into account that the evaluated extract was obtained by liophylization of an aqueous extract, we could think that metabolites with polar characteristics, like the alkaloids, amino acids or saponines present in the
plant, are responsible for the potential antihelmintic activity.