En español
El presente documento comunica los lineamientos que orientarán en el futuro mediato al proceso
de capacitación-actualización profesional previsto por el Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires, enmarcado en la concepción de Educación Permanente. Responde a la necesidad de otorgar
pertinencia, claridad y precisión institucional a la continuidad de acciones educativas asistidas por la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de La Plata y de la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad de Buenos Aires. Se elaboró en el Departamento de Educación y Actualización
Profesional y contó con la participación de la Comisión Provincial de Educación Permanente aplicando los
siguientes procedimientos: evaluación de las necesidades educativas del ejercicio profesional en el ámbito
bonaerense, análisis de las tendencias internacionales en capacitación farmacéutica y determinación de los roles y actividades en términos de competencias exigidas por el desempeño profesional.
En inglés
The present document communicates the outlines that will guide in the near future the professional qualification-update process foreseen by the College of
Phamacists of the Province of Buenos Aires, framed in the conception of Continuous Education. It responds to
the necessity of giving pertinence, clearness and institutional precision to the continuity of educative actions attended by the Faculty of Exact Sciences of the Umiversity of La Plata and the Faculty of Pharmacy and Biochemistry
of the University of Buenos Aires. The report was elaborated in the Department of Education and Professional Update with the aid of the Provincial Commission of Continuous Education applying the following procedures:
evaluation of the educative needs of the professional exercise in Buenos Aires Province, analysis of the
international trends in pharmaceutical qualification and determination of the roles and activities in terms of competences demanded by the professional performance.