En español
En este trabajo se presentan los resultados obtenidos del análisis de la variabilidad morfológica de la bóveda del cráneo de muestras pertenecientes a poblaciones humanas que habitaron el delta del Paraná y la cuenca inferior del río Uruguay durante el Holoceno tardío, mediante el uso de técnicas de morfometría geométrica. En este sentido, el objetivo se está dirigido a presentar una primera aproximación a la problemática de las deformaciones artificiales de la bóveda del cráneo para las regiones anteriormente mencionadas. Se utilizaron técnicas de la morfometría geométrica y análisis estadísticos multivariados con el objetivo de cuantificar patrones de variación entre las deformaciones artificiales del cráneo, a fin de aportar, desde una nueva línea de análisis, a las investigaciones bioarqueológicas que se vienen desarrollando en el área. Para cumplir con este objetivo se llevó a cabo el análisis de 65 cráneos (40 femeninos y 25 masculinos) procedentes de nueve sitios ubicados en diferentes sectores del litoral: delta inferior del río Paraná, delta superior del río Paraná y margen oeste de la cuenca inferior del río Uruguay. Los resultados obtenidos permiten, por un lado, posicionar en un esquema general las relaciones entre prácticas deformatorias y cronologías absolutas de las poblaciones del delta del río Paraná y cuenca inferior del río Uruguay, y realizar comparaciones con los esquemas propuestos para otras regiones de Argentina.
Por el otro, los análisis permitieron establecer la existencia de tendencias geográficas y temporales en la práctica de deformación intencional de cráneos.
En inglés
In this article we present the results from the geometric morphometric analyses of morphological variability of the cranial vault in samples belonging to human populations that inhabited the Paraná river delta and the lower basin of the Uruguay river during the late Holocene.
The main goal was to present a first approach to the problems related to artificial cranial deformations in the regions mentioned above. Geometric morphometric techniques and multivariate statistical procedures were used in order to quantify patterns of variation among artificial cranial deformations with the aim of contributing from a new line of evidence to the bioarchaeological research that is being carried out in the area. Sixty-five skulls (40 female and 25 male) from nine sites located in different coastal areas were analyzed: the lower and upper delta of the Paraná river and the west bank of the lower basin of the Uruguay river. The results obtained enabled us, on the one hand, to establish relationships between deformation practices and the absolute chronology of the populations of the Paraná river delta in an overall scheme, and to compare them with those proposed for other regions. On the other hand, we were able to establish the existence of geographical and temporal trends in cranial vault deformation practices.