Caracteres anatómicos de tres especies medicinales de la familia Myrtaceae

Abstract

Los tallos, hojas y frutos de Blephurocalyx salicgolius (H.B.K.) Berg. [B. tweediei (Hook. et Arn.) Berg. = B. gigantea L. ("anacahuita", "horcomolle")], Myrcianthes pungens (Berg.) Lerg. ("mato", "guabiyú") y Eugenia uniflora; L. ("ñangapirí", "pitanga"), son ampliamente utilizadas en medicina popular en la República Argentina. Los parámetros anatómicos más importantes que permiten la identificación de estas especies en ejemplares enteros o fragmentados son: estructura foliar isolateral y clamidocarpo con aerénquima en Blephurocalyx salicifolius, hipodermis, tricomas y fibras floemáticas internas en Myrcianihes pungens y esclereidas y súber estratificado en la corteza de Eugenia uniflora.

The stems, leaves and fruits of Blepharocalyx salicifolius (H.B.K.) Berg. ( B . hveediei (Hook. et Arn.) Berg. = B. gigantea L.) ("anacahuita", "horco molle"); Myrcianthes pungens (Berg.) Legr. ("mato", "guabiyú") and Eugenia uniflora L. ("Aangapirí", "pitanga") are widely used in popular medicine in the Argentine Republic. The most important anatomic parameters which permit the identification of this species in fragmented or entire samples are: isolateral leaf structure and clarnidocarp with aerenchyma in Blepharocalyx salicifolius; hypodermis, hichomes and internal phloem fibres in Myrcianthes pungens and sclereids and stratified suber in the Eugenia uniflora bark.