En español
El presente artículo constituye un trabajo de investigación básica deconstructivo que busca estimular reflexión crítica a partir de un doble alcance. En primera instancia, persigue interpelar las formas tradicionales de abordar la integración a partir de la incorporación de la tesis de lo “multi” incluyendo una complejidad: multiescalar, multiformal, multidimensional, multinivel, multiactoral y multicausal. Por otro lado, busca analizar las potencialidades integrativas en las que puede devenir un proceso de integración a partir del uso turístico del patrimonio. En este sentido, se posiciona al turismo y al patrimonio como estrategias que, bajo ciertos marcos y condiciones, pueden contribuir a fortalecer multidimensionalmente un proceso de integración.
Se reivindica, por tanto, al uso turístico del patrimonio como una estrategia política que trasciende la óptica comercialista y, en su defecto, imbrica diferentes dimensiones y distintos actores en dicho proceso. Metodológicamente, se partirá de un análisis y triangulación bibliográfica interdisciplinar y, a los efectos de considerar correlato empírico, se considerarán los resultados alcanzados en la tesis de maestría en 2016: “El uso turístico del patrimonio jesuítico-guaraní en Mercosur. Una oportunidad de Integración regional” (IIL - UNLP).
En inglés
This article constitutes a work of basic deconstructive research which seeks to stimulate critical reflection from a double scope. In the first instance, challenges the traditional ways of addressing the integration and includes the thesis of "multiple", introducing a complexity:
multiescalar, multiformal, multidimensional, multilevel, actor and multicausal event. On the other hand, it seeks to analyze the integrative potentialities in which an integration process can become from the touristic use of heritage. In this sense, tourism and heritage are positioned as strategies that, under certain frameworks and conditions, can contribute to multidimensionally strengthen a process of integration. Therefore, the touristic use of the heritage is claimed as a political strategy that transcends the commercialist optics and, in its defect, imbricate different dimensions and different actors in that process. Methodologically, it will begin from an interdisciplinary bibliographic analysis and triangulation and, for the purposes of considering empirical correlate, it will consider the master's thesis (2016) called "The tourist use of heritage Jesuit-Guarani in Mercosur. An opportunity for regional integration "(IIL-UNLP).