En español
Se propone una metodología analítica selectiva, dirigida a estudiar la absorción gastrointestinal de ciprofloxacina, utilizando modelos in vitro que operen con membranas naturales. El método consiste en diferenciar, respecto a la longitud de onda, los valores de absorbancia registrados con un espectrofotómetro convencional, para generar la derivada de primer orden, con ayuda de un programa de cómputos adecuado, eliminando las interferencias que provocan las sustancias naturales liberadas por las membranas gastrointestinales. Se validó el método mediante el uso de un espectrofotómetro computarizado y se efectuaron estudios de correlación de ciprofloxacina en presencia y ausencia de las sustancias interferentes. Los resultados permiten afumar que la metodología propuesta constituye una alternativa analítica válida para efectuar el seguimiento de la absorción de ciprofloxacina.
En inglés
This work presents a selective analytical method to study gastrointestinal absorption of ciprofloxacin, using a in vitro model, that operateswith natural membranes. Supported by a suitable computation software, absorbance data from a conventional spectrophotometer are differenced with regards to wavelengths to obtain the first order derivative, in arder to avoid interferences with substances released from the gastrointestinal membranes. The method was validated with a computarized spectrophotometer. Correlation studies of ciprofloxacin, with and without the presence of interfering substances, were made. The results show that it is a useful methodology for checking ciprofloxacin absorption.