En español
Las nuevas formas de expansión urbana generan una transformación en la estructura morfológica. Como resultado, la producción de nuevos territorios está signado por la fragmentación socio-espacial, la acentuación de la vulnerabilidad de la población y la segregación. El objetivo general es develar los profundos desequilibrios territoriales del sistema rururbano norte de la ciudad de Santa Fe a través del diseño y aplicación de un indicador sintético de vulnerabilidad socio-ambiental y de la identificación de patrones morfológicos contrastantes. Con un diseño metodológico mixto, basado, por un lado, en el análisis multivariado simple y análisis espacial empleando herramientas de SIG, y por el otro, en la interpretación de imágenes satelitales, entrevistas a informantes claves y otros instrumentos, se obtuvo una aproximación a las transformaciones económicas, sociales y de condiciones de vida.
En inglés
New forms of urban sprawl alter the morphological structure. As a result, the development of new territories is marked by sociospatial fragmentation, an increase of the population’s vulnerability and segregation. The main objective of this research is to uncover deep territorial imbalances within the northern rururban system of the city of Santa Fe by means of designing and applying a synthetic index of socio-environmental vulnerability, as well as identifying contrasting morphological patterns. After applying a mixed methodological design based, on one hand, on simple multivariate analysis and spatial analysis through GIS tools, and on the other hand, on the interpretation of satellite images, interviews to key informants and other instruments; it has been possible to obtain an approach to economic, social and life conditions transformations.