En español
Bouchea fluminensis (Vell.) Mold. es una especie vegetal de la familia de las Verbenáceas, popularmente conocida como "falso gervão" or "gervão de folha grande". Se encuentra principalmente en Sudamérica. Se realizó una revisión bibliográfica que incluyó la descripción botánica, control de la calidad, estudios macro y micromorfológicos, químicos, toxicológicos y farmacológicos. Desde el punto de vista químico se destaca la presencia de iridoides, siendo el compuesto mayoritario el lamideo. Los estudios
farmacológicos demostraron que B. fluminensis poseía efecto antiinflamatorio en modelos agudos y efecto analgésico periférico y central. Teniendo en cuenta su composición química y los efectos encontrados se sugiere la realización de ensayos clínicos que comprueben su eficacia.
En inglés
Bouchea fluminensis (Vell.) Mold.
is a plant species belonging to the Verbenaceae family. It is widely known as "falso gervão" or "gervão de folha
grande?"; and it is a popular natural herbal remedy in South America. Chemical analyses performed on extracts of
this plant have identified several iridoids, including lamiide as the main component. We performed an extensive
review of the literature on this plant species, including its botanical description, quality control, macro- and micro-morphologic studies, and toxicological, chemical and mineral evaluation. Recent pharmacological studies
proved acute anti-inflammatory effect of B. fluminensis, as well as central and periphery analgesic effects. On the
basis of its chemical composition and pharmacological effects, we suggest performing clinical trials to confirm
the therapeutic efficacy of B. fluminensis.