En español
Se buscó mejorar modelos estadísticos previos de la emisividad de cielo para la zona, usando el análisis estadístico estructural para el tratamiento de series de tiempo. Se usó para el modelado una serie de emisividad nocturna formada por promedios mensuales obtenida a partir de datos de Salta del Servicio Meteorológico Nacional. Se presenta un modelo que permite tratar series de tiempo no gaussianas mediante la introducción de una varianza de tipo estocástica. La ventaja de este modelo es que permite realizar pronósticos con una alta confiabilidad y a mayor plazo.
En inglés
The aim was to improve previous statistical models for the sky emissivity of the zone by using structural time series model statistical analysis. A monthly averages nocturnal emissivity series obtained from data of the Servicio Meteorológico Nacional was used for modelling. A model that allows treatment of non-gaussian time series by introducing a random variance. The advantage of this model comes from the fact that it permits to make forecasting with high confidence and for longer periods.