“El otro” construido en el correo de lectores de La Nación

Abstract

A diez años del conflicto que enfrentó al Gobierno Nacional con las entidades agropecuarias reunidas en la Mesa de Enlace, retomar las conclusiones derivadas del análisis del Correo de Lectores del Diario <i>La Nación</i> sirve para entender cómo se instalaron sentidos y significancias que posibilitaron el triunfo de la Alianza Cambiemos en 2015 y que sostienen el apoyo de su gestión en el ejercicio del Poder Ejecutivo. En aquel entonces, al discutirse la aplicación del régimen de retenciones móviles para los granos exportables, el Correo de Lectores de <i>La Nación</i> puso en escena, a través de textos, manifestaciones directas que el medio apropiaba en un vínculo que legitimaba al lector en ejercicio de su palabra y al diario como respetuoso del contrato de lectura por el cual respondía a sus deberes y obligaciones.

Após dez anos do conflito que colocou ao governo nacional contra as entidades agropecuárias reunidas na Mesa de Enlace, é útil retomar as conclusões derivadas da análise do Correio de Leitores do jornal <i>La Nación</i>. Isto serve para compreender como é que foram introduzido os sentidos e significados que levaram ao triunfo da aliança “Cambiemos” em 2015 e que, atualmente, mantém o apoio a gestão deles no Poder Executivo. Em aquele momento, quando se pensava na aplicação do regime de retenções móveis para os grãos exportáveis, o Correio de Leitores colocou, através de textos, manifestações diretas que o meio de comunicação se apropriava gerando um vínculo que legitimava a liberdade de expressão do leitor e ao jornal como respeitoso do contrato de leitura pelo qual ele dava conta dos seus deveres e obrigações.