Análisis del proceso de transferencia de secadores solares en una comunidad en situación de riesgo social

Abstract

Este trabajo presenta el análisis de un proceso de transferencia de secadores solares a una comunidad en situación de riesgo social, ambiental y pobreza estructural. Las dificultades encontradas propiciaron la necesidad de analizar el estado de situación actual. El objetivo es comunicar la experiencia acumulada, presentar resultados del análisis y establecer puntos de referencia útiles para otros proyectos. Se utilizaron dos herramientas: un Análisis 360 que, a través de una encuesta permitió obtener los puntos de vista de todos los actores de la transferencia, y un Análisis FODA que permitió identificar el estado del proyecto y replantear su ejecución para conseguir su viabilidad. Si bien los resultados son positivos, es necesario ajustar algunos aspectos para mejorar la apropiación de la tecnología y su aplicación por parte de la comunidad.

In this work a critical assessment of a technology transference project is performed. The target is a very low income, urbanmarginal community, with social, economic and environmental problems in their habitat. The project started in october 2004, and is still running. The aim of this assessment is to enhance the group capacity through the identification of strengths and weaknesses of the performed work, to communicate the obtained results, and to set up new procedures for future projects. Two tools have been used for performing this task: a 360 Analysis, and a strengths and weaknesses study.