En español
El objetivo general de esta investigación panorámica es analizar las particularidades de la gestión urbana de los sistemas urbanos regionalizados latinoamericanos, y los objetivos particulares son reconocer su contexto, su conformación, sus problemas y sus posibilidades de ordenación institucional, así como las características de su gestión, herramientas y principales variables.
El método de trabajo se basó en una búsqueda documental, a partir de una revisión bibliográfica y de páginas web que permite formular un diagnóstico general que destaca el crecimiento de la población urbana y la consolidación de los avances tecnológicos y en ese marco, examina la estructura no planificada de estas ciudades región y sus problemas, identificando su rol, las posibilidades y alcances de su gobernabilidad y reconociendo a la participación, la descentralización y la autonomía como atributos determinantes.
En español
The main objective of this panoramic research is to analyse the management particularities of Latin- American regional urban systems. The specific objectives are the identification of the context, conformation, problems and institutional organisation potential of these systems, together with their managing characteristics, and most important tools and variables.
The methodology is based on an extensive documentary research, resorting to manifold bibliographic and Web pages sources. They allowed to establish a general diagnosis that emphasises the growth of urban population and the consolidation of technological advances. In such context, the unplanned structure of these regioncities and their problems are examined, identifying their role, possibilities and governability, while recognising the participation, decentralisation and autonomy as determining attributes.