El libro constituye una introducción al griego antiguo organizado en cuatro partes, cada una constituida por varias “lecciones”. Cada lección se abre con un texto original, a partir del cual se dan las explicaciones gramaticales y los ejercicios para la revisión que apuntan hacia la memorización e incorporación de cada nuevo contenido a través de una práctica amena. El volumen ha sido concebido para el aprendizaje del dialecto ático, modelo de la lengua literaria para los siglos posteriores al apogeo del siglo quinto ateniense. Sin embargo, para graduar el conocimiento, a lo largo de la Primera Parte se trabajan textos de la koiné. Específicamente, se trata de fragmentos del Evangelio según Juan, que presenta un vocabulario fácilmente dominable y una sintaxis sin dificultades, más lineal.