En español
El propósito de esta nota es brindar una interpretación económica de la ecuación que Pareto presenta en su Manual y puntualizar algunas propiedades cualitativas de los términos en que puede dividirse. En particular, demuestro que el efecto total de un cambio en un precio pj sobre la demanda de una mercancía cualquiera xi puede descomponerse en dos partes que denomino efecto residual y efecto Marshall. Presento asimismo una interpretación geométrica de estos términos y analizo, finalmente, algunas propiedades cualitativas del efecto Marshall.
En inglés
The purpose of this note is to provide an economic interpretation of Pareto's equation given in this Manual and to point out some qualitative properties of the terms in which we can split it up. Particularly I show that the total effect of a change in a price pj on the demand of any good xj can be broken up into two parts called residual effect and Marshall effect. I give a geometric interpretation of these terms and I analyze, finally, some qualitative properties of the latter effect.